キャタル・コミュニケーションズ https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html #12 商社マンから通訳・MC・俳優の世界へ！？予測不能なキャリアを突き進む、自己探求の現在地 #13 「予定調和」を脱ぎ捨てて、人生を切り開く突破力！政府系金融から通訳の世界へ #14 育児のドタバタとプロの緊張感を行き来する、二児のママ通訳の愛おしい日々 #15 高2で単身アメリカへ。翻訳者になるまでの、かけがえのない青春と音楽の日々。 11/3 Netflixで「Blue Eye Samurai 」公開されました！ #17【スピンオフ回／DERAILED: THE TRIO】Vol1 #2 アメリカ育ちの帰国子女としてのアイデンティティ、仕事と育児のバランス、そしてキャタルで築いてきた「孤独じゃない」働き方とは？ #16【スピンオフ回／DERAILED: THE DUO】 #1 キャタコミュって何？通訳という仕事と人々について #10 声楽と通訳の交差点で。伝えるのは人の気配と温度ー聴くこと、響かせること。 トップページ設定 #4 K-POPとホテルと語学、キャリアは一筆書きじゃない #3 通訳の楽しさや苦労、心配症でも通訳者として活躍できる理由、講座づくりへの想いまで、バイリンガルへのヒントも満載！ バイリンガル向けの通訳コース People : 柔軟な働き方 People : フルタイム通訳 People : キャリアチェンジ 英語版「ロジカル筋トレ」出版しました！ #6 官公庁の専属通訳を経てフリーになったわけ #7 帰国子女が銀行に就職→専業主婦を経て通訳になった道のり #8 ロック界のレジェンドたちの素顔。アーティスト通訳の舞台裏 #5 映像と舞台と、ことばをつなぐ仕事のはなし 統合型リゾート（IR）日英用語集を発売しました！ バイリンガル向け通訳コースのご案内 Netflix アニメーション制作 How Simultaneous Interpretation Works #9 自由への渇望。南極からピースボートまで、適正と才能と情熱の話。 動画アップしました Our Translation Published Our translation of a short story published 通訳フォーラム開催 2022年2月26日（土）10:00AM-12:00PM TBS日曜劇場「日本沈没」通訳役で出演しました Six Short Stories – 太宰治 英訳短編集出版しました 通訳セッションやりました 解説動画アップしました 通訳セッションやりました 音楽祭の現場 日本文学 翻訳者募集 #11 トランプ会見同時通訳からタンゴまで。3か国語を生きる人の軌跡 通訳セッションやりました リモートで同時通訳 通訳セッションやりました 通訳セッションやりました recruit-thanks 通訳セッションしました contact-thanks 通訳セッションやりました ウェブサイトをリニューアルしました！ scholarship-thanks 英語版 Heso Yoga 電子書籍出版しました！