OUR CULTURE

OUR CULTUREOUR CULTURE

Catal Communications

キャタル・コミュニケーションズは英語を媒体として日本と世界を近づけるプロフェッショナルの集まりです。

私たちは単に言葉を訳すのではなく、生活文化の理解と業界知識、これらを言語とかけあわせることによって、より付加価値の高い通訳サービスを提供したいと考えています。真意が伝わるコミュニケーションを通して、お客様の助けとなることが私たちのゴールです。

キャタルコミュニケーションズではこうしたゴールを共有でき、一緒に切磋琢磨できるメンバーを募集しています。

バイリンガル帰国子女の方

バイリンガル帰国子女の方

  • 語学力を最大限活かせる仕事を
  • 通訳経験のない方も歓迎

通訳経験がある方

通訳経験がある方

  • 通訳者による通訳者のためのエージェント
  • 能力による評価

通訳志望の方

通訳志望の方

  • 奨学金制度あり
  • 通訳学校修了後すぐに働ける!

WORK WITH US, NOT FOR US.OUR CULTURE

Catal Communications

Catal Communications

Catal Communications

Catal Communications

Catal Communications

キャタル・コミュニケーションズでは、
通訳者にとって
フェアで働きやすい労働環境を
常に目指しています。

明朗な報酬、経費は負担

  • 報酬の金額/内訳(延長料金、出張の場合は日当)等が必ず事前に、明確にわかります。
  • 通訳者に対するキャンセル料についての規定が明確(通常5営業日前から発生)です。
  • 自宅から現場までの交通費は、都内・地方に関わらず全額負担します。
  • 案件に必要な資料の購入費は全額負担します。

能力による評価

  • 経験の有無に関わらず、すぐに現場に出て働くことができます。
  • 能力による評価制度を採用しているので、経験年数に関わらず、実力によっては大きなお仕事の機会があります。

スキルアップを応援

  • 登録者の経験分野・得意分野だけでなく、挑戦したい分野などもヒアリングし、できるだけマッチするような案件紹介を心がけています。
  • 定期的に通訳実技のグループセッション、英語ディスカッションクラス等を開催しており、働きながら技術の更なる向上が可能です。

ひとりひとりのメンバーを大切に

  • 登録者全員に当社チームの一員として個別で名刺をお渡ししします。
  • 講習会だけでなく、定期的に食事会などの機会を設けているので、他の通訳者と交流・情報交換ができます。
  • キャタル・コミュニケーションズではコミュニティを大事にしています。登録後に他の候補者をご紹介いただけると、紹介者と候補者にインセンティブギフトをお贈りします。

REQUIREMENTS

募集要項

キャタル・コミュニケーションズでは通訳者を随時募集しています。
応募を希望される方は以下の募集要項をご一読の上、Eメールにてご連絡ください。

募集言語 英語
募集技能 逐次・同時通訳
募集時期 随時受け付けています
応募条件 日本語:母国語レベル
英語:TOEFL iBT 100点以上
TOEIC 900点以上
IELTS 7点以上

上記いずれか一つ、または同等の英語力を有する方
※上記の英語力を有する場合、通訳経験の有無は問いません。

特に以下のような方を
積極的に募集しています!

  • 話の内容と方向性を大きな観点で捉え、コンテクストを理解した上で主体性を持って円滑なコミュニケーションを促すことができる
  • 柔軟性があり、臨機応変に想定外の事態でも対応することができる
  • 相手に配慮したコミュニケーションをとることができ、話者と信頼関係を築くことができる
  • 知的好奇心があり、常に向上心を持ってスキルアップの努力をしている
SCROLL
PAGETOP